Entrevistador: Algumas pessoas dizem que não conseguem entender seus textos, mesmo depois de terem lido duas ou três vezes. Que abordagem você sugeriria para elas?
William Faulkner: Leiam quatro vezes.
William Faulkner (1897 - 1962), escritor americano, ganhador do Prêmio Nobel de Literatura em 1949, conhecido por seu estilo experimental, inovador e, para alguns, tortuoso. Entre seus trabalhos mais conhecidos estão: "Luz em Agosto", "O Som e a Fúria" e "Enquanto Agonizo". Bebum consumado na melhor tradição do escritores alcoólatras, tudo que precisava para escrever era "papel, tabaco, comida e um pouco de whiskey" (Entrevistador: Você quer dizer Bourbon? - Faulkner: Não necessariamente. Entre Scotch e nada, eu fico com o Scotch.)
p.s. O trecho de entrevista foi retirado da entrevista concedida por Faulkner a Jean Stein vanden Heuvel em 1956 e publicada na revista Paris Review. Pode ser lida em inglês no site da revista (www.parisreview.com).
Oam patapai
Nenhum comentário:
Postar um comentário